飞毛腿冈萨雷斯原名:Speedy Gonzales,1955年喜剧、动画、短片、家庭类型片,创作于美国地区,具有英语、西班牙语语言版本。由弗里兹·弗里伦执导,并由沃伦·福斯特任编剧,携幕后团队创作。集众多位梅尔·布兰科等著名实力派明星加盟。于1955-09-17公映。
墨西哥边境线上,一群面黄肌瘦的小老鼠对着不远处的*酪工厂望眼欲穿,然而他们却无法靠近,因为**的希尔维斯特猫(Mel Blanc 配音)守在必经之路上。墨西哥鼠派出的敢死队接连遭受失败,万般无奈下,只得求助素有飞毛腿之称的冈萨雷斯(Mel Blanc 配音)。 冈萨雷斯欣然同意,来到边境线上,与希尔维斯特展开一场精彩**的*酪攻防战,最终大获全胜。 本片荣获1956年奥斯卡最佳动画短片奖。
第28届奥斯卡金像奖:最佳动画短片:爱德华·塞尔泽
乐视弄了个「历届奥斯卡最佳动画短片」特辑还挺赞的,可惜,可惜,没有中文字幕啊!
这回的对白变墨西哥风味英语,间杂西语,米国动画很有全球意识啦啦。动画片总归是猫鼠游戏,追捕不得才符合大众心理嘛。***** cat被当年的翻译们译成“傻大猫”,是够傻的,或者说总是运气差没辙╮(╯_╰)╭
好不容易等到猫和老鼠离开奥斯卡最佳动画短片,又来了这个更无聊的……华纳兄弟自1947年的《小鸟派》后再次回归这个奖项,可惜都是在模仿《猫和老鼠》。
有意思有意思。也喜欢猫,笨得够可爱
谁的妹妹不是冈萨雷斯的女朋友!
墨西哥风味的猫和老鼠,pussycat仍逃不过被虐的命
老鼠总是最牛气的那个~傻猫猫长得不像汤姆那么萌灰太狼那么帅,所以就不为你**了~话说,*酪看上去很好吃
一群面黄肌瘦的小老鼠欲穿过由一只**所把守的通往*酪工厂的必经之路从而去工厂偷吃*酪,但他们多次尝试都失败了,直到最后找到了飞毛腿鼠冈萨雷斯。
用了一分钟确认讲的是不是英语,汗,好像印度人配音的呀。。。 话说猫和老鼠的对决永远是最经典的
墨西哥風味***&jerry『果然我就喜歡這種