与艾滋病同行原名:HIVと生きる,又名[NHK纪录片]与艾滋病同行
【片名】[NHK-E]ETV特集「HIVと生きる」 【译名】[道兰][NHK纪录片]与***同行 【首播】2010年7月4日 【片长】89分钟 【语言】日语 【简介】 在以HIV/***为主题的广播节目的公开录制现场,朗读材料是HIV感染阳性患者及其周围人所写的手记。 在这些手记中,写满了在歧视、偏见的环境里,HIV阳性患者难以启齿的心情。为了让人们在不同场合读到,***支援团体等耗时八年,整理这些手记并制成小册子。 通过这些手记,我们得以一窥日本HIV阳性者的现状—— [道兰][NHK纪录片]与***同行 ——————制作信息—————— 本片译制名单: ⊙听译:路、鸽子片源:寒夜听雪 ⊙校对:鸽子、son0501 ⊙时间轴:son0501 协力:启元 ⊙译制统括:蓝旗营 ⊙字幕组:道兰字幕组 ⊙译制日期:2011年4月1日 ⊙译制编号:1104...
https://***.douban****/group/topic/18769686/
屏幕坏了反而能专心听那些声音,纯粹的告白和无奈竟给我听哭了。但好想说每种性向都是合理的,可不要**,保护好自己好么,当你遇见真爱甚至有了孩子那些过去都成了遗憾与自私啊。但无论何时要认可自己的存在,与一切不幸共存。中国HIV患者的生活又是如何呢?政府政策又是什么呢?
****://***.tudou****/programs/view/rq5x2RiCqHU
不惧过往,不畏将来。希望每个人从片子里找到活下去的勇气。
感性的讲述了一些HIV感染者(主要是同志)的感染病的心路历程,早发现早治疗、出柜么坦白病情么。HIV肯定是件严重的事,但最差也就是死,如果因为盲目的歧视受心理折磨,个体难以承受。一个社会应该正视一些群体的存在,主动面对问题、提供帮助。人类发展中的伤痛要共同承受,每个人都勇敢一点。
相比那个有些激进的《瘟疫求生指南》,日本人拍得片更走心。背景音乐也动听,节奏徐缓不紧不慢,几个真人故事来回穿插,日常的起居生活也让人感动。
本来只是为了推荐看了个头儿,患者独白的方式实在太抓人,心里惦念着,就干脆看完了。止不住地想,内地会怎么来讲述这个题材。从小接受的HIV相关教育看似科学客观,底子里还是恐惧和不安。
那个受好好看。。。虽然整部片子的基调很low,但是我看的很high。。。不好意思了- -
没有找到翻译很好的资源,洁身自好。希望边缘群体也能被善良以待。
因为看到终点所以更珍惜生命中的每一天