人类的呼声原名:The Human Voice,又名人声、人类的声音
原本是 ABC Stage 67(美国ABC电视台1967年推出的持续了26周的一个系列,包括不同的戏剧电影、纪录片、音乐剧等)。原剧本是让·谷克多(Jean Cocteau,**作家、导演)1930年写的,讲了一个巴黎女子接了一通5年的**的电话,说他明前就要和另一个女子结婚了。这通电话崩溃了她的神经。1940年代第一次搬上银幕。这个电视电影的导演是加拿大人 Ted Kotcheff,并请到了斯嘉丽·褒曼主演.(以上根据原文资料资料编译)
褒曼因何而伟大?她永远都在寻求突破,寻求表演上的不断创新。这出近一个小时的独角戏中,和褒曼对戏的只有她手边的一台电话。大段台词一气呵成,紧张,惶恐,失落,兴奋,悲伤,绝望等情绪通过褒曼与**的通话尽数呈现,万籁俱寂中只有绝望**的呼声与时断时续的电话信号才让人感受到世界的真实……褒曼演这种神经兮兮的女性角色真是一绝,这是一出只有她本人才能撑起来的戏。
三个版本中最平和的结尾。特德·科特切夫这一版虽然也是被电话线限制住了,但场面调度显然比意大利版高出一筹,而且非常聪明地将限制转化为牵绊的意象。提前用镜头揭示出女主角的谎言。英格丽·褒曼的表演稍微有点过火(尤其开头部分),不过考虑到她的炽烈的情感经历(与罗西里尼私奔又分手),选她当女主角也是蛮鸡贼的。突然意识到,三个版本里只有阿莫多瓦是刻意淡化性别色彩的,斯文顿的女性形象也是最坚毅的。https://***.***********/watch?v=AEzpBJS6WHQ
褒曼真的演得好棒。情绪的起落,肢体的细节,导演也很聪明地在她每一次说自己好的时候展现“不好”。这种爱的尾声卑微又绝望,感染力还是很强的。
现在看来,以前的表演是有点过,不过还是喜欢的。
现在好像很难对这种低到尘埃的爱共情了,感觉充满了男性作家/男权社会对女性的**,就很出戏。crossed line这个设定很有趣,全程我就跟那个偷听的**一样。
单场景通过纯粹台词与表演去描述故事的剧本,男主即将抛弃褒曼而去,电话中的声音不断夹杂着串线的*道让女主更为精神崩溃。 褒曼在这部短电影里情绪有些过于猛烈了。
「the human voice」很妙。一個**在講電話,但「我是替你們站在這台上的」。
褒曼的独角戏,一个房间,一个电话,一段感情的终结。 故事和表演都非常的戏剧化,像是直接把舞台剧录制下来。讲真,褒曼人到半旬还在不断追求艺术造诣也是不容易QAQ
阿莫多瓦那一部看着手机屏幕显示的来电信息,打开小盒子取出****挂在耳朵上,一边踅步一边交谈。这一部打电话需要先和接线员打报告,说话的时候会因为串线而被有意无意的干扰和偷听,不知道电话是谁打来的以及是对方从哪里打来的,因为受电话线钳制而只能围着小桌子转圈。技术在革新在变化,可是作为一种交流的手段,它终究还是没有给人类的情感带来什么新鲜的突破。另一部看着女主不责怪甚至**对方觉得她能忘我能清醒,这一部同样的行为就觉得黏腻了,不知道是**不同语言情感表达的差异带来的感受还是怎么样。也许是因为她在被情绪占领的时候太想拽着别人一起往下沉了。看电影的时候我代入到她的角色里,一方面不希望自己被情绪控制,另一方面就算不幸被控制了也希望能自己一个人赶快专心挣脱出来。剧本和当年的电影创作及表达方式还是很有意思