若无其事的样子原名:何食わぬ顔,又名Like Nothing Happened
技術的な諸々の難点を除けば(これは大学の映研で撮られた8ミリ映画なのだ)、濱口竜介が既に濱口竜介であることが驚異的だ。的確な演出とショット割り。映画と映画内映画の関係を複雑かつ緻密に構成した脚本。しかもここには、若さと仲間との親密さから来る瑞々しさが溢れている。約10年振りに観られる幻のバージョン。
滨口同学看起来像是很会霸凌的人呢(笑死
等待、对谈、奔跑、诵读、嬉笑。在无关的景色中生成一种烙印,那么私人,又足以映射那个**,虚无缥缈的,欣欣向荣的。
滨口龙介三**:告白,电车,修罗场。(PS:虽然滨口看起来像是会霸凌的样子~但真的好可爱呢~)
还没有人翻译过,已翻译校对完毕~中英双语熟肉指路微博@Kucing_ 2021年6**初任务Done✅
像素渣得像**,画面更是****,年轻人根本不会表演,叙事被缩减到零星趣味,但这就是电影。没有什么比这更好地证明了电影是时间,时间就是将日常点石成金,变成情绪的魔法,魔法师就是滨口龙介,他的魔杖一点,所有废弃的时间就都活了过来。就如开场一幕,滨口离座去厕所便是魔法,这一举动召唤了两人的表白。若是没有他,机警的精灵,所有场景都将像我们的过去一样无声死去。
滨口龙介的片子一直是门“人际**学”,从最早年的作品就可以窥见这种风格成形。堪可玩味的不止是影像当中的细节,更多的是延伸到影像之外的、没有被镜头撷取的、“若无其事”的那部分东西。
滨口龙介东京大学电影爱好者协会时期作品,超8拍摄,自己出演。相当可爱,蛮典型的PIA电影节趣味。
因为ミニシアター・エイド基金的缘故,终于有幸目睹了滨口的**长片。完整版接近98分钟,拍摄的过程以及最后呈现的那部中篇是糅合在一起的。并没有很惊艳到,故事更像是一篇随笔杂谈,写写青春,写写**,写写爱情啥的。当然大家点名表扬的电车读字典的戏确实很有味道,这是滨口很侯麦的一面。而个人反而很喜欢三个人踢足球的戏,黑夜微弱灯光下,只有白衬衣的远景,很细腻也很温柔。这部**作或多或少是能看到滨口后续电影的影子,除了艺大的PASSION,其实也有很多HAPPY HOUR的延展。令人惊喜的是,十年间滨口由电影爱好者成长为新**的电影作家,除了他的天赋以外,更多的是坚持不懈的努力,这是我从这部长片里解读到的。
短版。3.5;电车部分场景(尤其是关门的告别时刻)与后来的《亲密》很像,渣像素呈现的意外“真实”流动着某种生活底色中最直观的质素——的确很符合“装作无事”的样态,点到为止的轻触微妙情绪以及多人关系结构(接近《**》中侯麦和里维特之味),已颇有规模地搭建起日后创作的框架和倾向。读词典配合窗外风景掠过(这也和《亲密》中探讨「词语」有关联),仿佛这个夏天正向后逝去,「时间」的显影。
拍电影真的是有“天赋”一说的……