别名:私人用途
时长:94分钟
上映时间:1984-11(英国)
类型: 喜剧
语言:英语
地区:英国
导演: Malcolm Mowbray
更新时间:
资源状态:
简介:1947inasmalltowninEngland.Thewarhasbeenwontwoyearsago,buttheresstillrationingofmeat.WhenprincessElizabethisgoi……更多>>
私人宴会原名:A Private Function,又名私人用途
1947 in a small town in England. The war has been won two years ago, but there's still rationing of meat. When princess Elizabeth is going to marry, a group of businessmen wants to impress (or probably bribe) the local government by giving a big *****. They want to slaughter an illegally raised pig for this *****. Unfortunately someone steals the pig.
因为Betty Blue Eyes补的,还是蛮有意思的~
So British, full of satirical sense of humor, but boring for those who fail to follow.
翻译片名的人请站出来我保证不打你!这译名估计是没看过电影盲翻的。受这个翻译影响,我一直说*自己“私人用途”指的是公家的猪肉偷为私用。后来才想明白function是典礼宴会的意思。A Private Function指的是那场非公开的宴会。
景色有点像Yorkshire,Maggie Smith的角色有一次提到了去Harrogate,后来查了一下,原来是在Ilkley拍的外景。
有点意思,看到了年轻了二十岁的麦格教授,这种隐喻在英国戏剧里见怪不怪,小讽刺剧,没什么惊喜
原来麻吉不止一次靠配角戏份水到阴奥影厚
虽然说是喜剧但看到最后觉得有点残忍(