天外的彩虹原名:この天の虹,又名The Eternal Rainbow
北**の一角、東洋最大の八幡製鉄所では、今日も鉄と人間が火花を散らして戦っている。縦横に走る構内鉄道、その運輸部ポイント返しの若い作業員須田菊夫は、熔鉱炉の組長影山の社員アパートに下宿している。ある日、影山の一人息子稔が帰って来た。稔はかって優秀な学生であったが八幡製鉄所の体格規定に外れて、入社出来ず、それ以来ヤケになり会社をやめて家に帰って来たのだ。菊夫が兄の如く慕う熔炉工場の捧心相良は、親和会でフト知り合った女性に心を惹れていた。厚板工場の伍長帯田の娘で、秘書課の事務員千恵である。相良は田舎から母を呼び、影山を仲介にして帯田家に交渉してもらった。帯田家では妻のたつ江が、作業員は夫と息子で沢山だと反対した。息子の京一郎はストリップ工場の作業員で、病院の看護婦平野八重子という恋人がいた。京一郎は相良に好意をもっていた。しかし千恵にも建築技師の町村とい...
钢铁工业**下的纯真爱情观,两者对照,还有点趣味。
中译字幕组(千千又又)出片率不低,就是英译汉台词勉强能看懂,再精准些就好了。
太难看了……我拉进度条都觉得是煎熬…
主要是重工业钢铁为主,其余人物剧情都是陪衬,结局这样处理我还不如去看《化铁炉的街》,还有一些意思。