别名:英语成长记
时长:65分钟
上映时间:2002-12-01(英国)
类型: 纪录片 历史
语言:英语
地区:英国
演员: 梅尔文·布莱格 Michael Cronin Ehud Barak
更新时间: 09-15 17:21
资源状态: 可播放
简介:梅尔文·布拉格(MelvynBragg)带你走遍大不列颠,了解英语的冒险历程——公元前500年的一门小众日耳曼方言,到底是如何一步步成长为当今毋庸置疑的世界语言。他将根据不同词语被引进英语的大致时期来向我们讲解它们的出处……更多>>
英语发展史原名:The Adventure of English,又名英语成长记
梅尔文·布拉格 (Melvyn Bragg) 带你走遍大不列颠,了解英语的冒险历程——公元前500年的一门小众日耳曼方言,到底是如何一步步成长为当今毋庸置疑的世界语言。他将根据不同词语被引进英语的大致时期来向我们讲解它们的出处和拼写。 1、语言的诞生 (Birth of a Language) 2、不登大雅之堂 (English Goes Underground) 3、圣经语言之争 (The Battle for the Language of the Bible) 4、此世、此国、此英 (This Earth, This Realm, This England) 5、英语在美洲 (English in America) 6、谈吐得体 (Speaking Proper) 7、**的语言 (The Language of Empire) 8、南腔北调皆...
“海纳百川,有容乃大”—— 语言亦是如此。
虽然是比较涨**的,但每集拿来营造气氛的场景(历史场面重现或纯风景)太多;得砍到半小时才能算是紧凑的干货。
学到了很多~感谢良心字幕组!!
背单词的时候一下子变得有趣了不少,翻开红宝书全是一页页的欧洲史啊
语言类纪录片有夏末秋这样的良心字幕组做实在是太重要了。
稿子赞主持人赞字幕组的翻译也赞,一看起来就停不下来。噢我还是当年那个单纯地为着不知名的原因爱着这门语言的小姑娘。
涨**了,还听了好多不同时期不同地域的语音演示。PS. 古英语朗诵贝奥武甫太高能了。
文案水准持续在线。EP1-4 陌生晦涩比较多 没字幕组帮助分分钟劝退 翻译文本看到了文学的无与伦比 EP5开始是越来越走近熟悉的场景 不少已经更新换代 语料库和使用习惯一直在改变 各语种之间哪种说法最方便 最易于传播就会被沿用 不要过多从文化侵入和语言殖民和缺乏本国文化信仰来解读 正统之余 兼收并蓄保持语言亘古不变的生命力
由萨克森部落带来的西日耳曼语最终成为了这个地球最为通用的语言,实在是很了不起,不愧是The adventure of English。反之,汉语这种单音节,象形,非抽象字母的语言显然失去了生命力,或许有一天会走向消亡(一个典型的现象,很多人只会打字,写起来发现好多字不会了)。
经常需要与英语亲密接触(或近身肉搏)的人看看挺好的,无法解决日常的每一个疑惑,但了解了英语复杂多源的形成发展过程,会明白一点点为什么会有这么多疑惑。