火车出站原名:Ieşirea trenurilor din gară,又名The Exit of the Trains
1941年,德国佔领苏联位于东欧的大片领地,一波***于6月29日**尼亚雅西县首府爆发。是日,超过一万名***或遭枪杀、或乘火车遭系统性杀害。事发至今近80年,这群人的形影与声音因时移事往而模糊,什么样的形式才能让证人陈述、审判证词,让受难者的声线被清晰听闻? 哈都.裘德并未选择特定的个人视角、煽动的故事线、甚或惊人的美学,让观众直接找到廉价的同理或轻易的投射;相反地,他仅以极简形式的投放,展示一帧帧肖像、信件、照片与档案,仿若黑盒子裡被陈列与重播的展品,恳请观者瞻仰这系列的遗像与创痛,逐字循句地接收并咀嚼文件与证言,影厅恰似一座纪念馆,为歷史幽灵还魂附体,成为观众无从迴避且必须直视与听闻的实在。
m21229:诉说,倾听;冷峻,静态的死亡,**的历史,无声胜有声。
在黑壓壓的老相片和羅馬尼亞語裡坐了三個小時,中途很多人離開,也許是因為覺得無聊或者承受不了,恍惚間覺得留下的都是**者,就像紀錄片裡說話的那些人。又想起一件吊詭的事:會來電影院的人似乎往往不是那些能切身體會最下賤的痛的人———我們的凝視多少有些居高臨下,但我們的「看見」又如此珍貴;對民族的苦難是這樣,對個體(或者由他們組成的少數群體)的災難也是這樣
档案-电影。不带任何情感的口吻叙述受害者遭遇的**及死因。每段证词结束后都留有一段沉默的时间,以凝视死者的照片补足想象。
《大写》和《火车》像是拉杜受福柯《无名者/声名狼藉者的生活》启发而作的两种影像探索,后者当然也有《2666》第四章的意味。更适合现场观看,*着自己聚精会神速读字幕,和影像并置时文字会留下比单纯阅读更深刻的印象。The Exit of the Trains,***列车,窒息或渴死在车上,或出站后死在***。想起那一句“我们还活着,是因为什么也没看见,什么也不知道。”也是当下现实的完美写照。
和一些观众一起看到一半离场了……受不了这种配音***。
沒有感情的證詞跟資料很好的體現了無法挽回的歷史傷痛,但當上百則幾乎一樣的故事在前兩個半小時反覆述說時卻極度分散注意力。 這部片像是純粹的整理資料而不是電影,如果橋段的穿插調配得平衡點會比較適當吧?
《死去的国度》的极限升级版,拉杜·裘德再次运用极简主义的手法重现1941年6月29日**尼亚雅西县的********。一张张冷冰冰的照片、**和人物档案,配上低沉冷静的证人证词,让观众在脑海里想象出当年惨绝人寰的**现场:私人住所、警察局、火车,数百份证词里反复提及这几个场景,给观众的记忆不断烙上沉重压抑的印记。同样单调反复的叙述在此显出无比震撼的强度,让人无法回避,只有直视这短尘封多年的黑历史。最后20分钟,没有解说、没有配乐的**现场照片更令人心有余悸,既是此前所有证人证词的影像化,也是人性最阴暗一面的反映,地狱空荡荡、恶魔在人间,说的就是这些***的历史。
#70th Berlinale#论坛。今年柏林唯一一部真心实意打出五星满分的作品,片在屠犹题材方面,可以与[浩劫]并肩而立。有了这部片子,**尼亚新浪潮三巨头可以正式加上拉杜·裘德而变成四大**了。影片呈现为一个数据库,长达175分钟的时间里,长达155分钟的第一部分为“陈述与证言”,是按照姓名字母表顺序排列的、在1941年6月29日**尼亚雅西发生的犹太*****死难者的照片与家属的证言,证言部分由导演根据作证者年龄寻找的配音演员朗读,其余20分钟则是第二部分“影像”,是按照时间顺序排列的雅西***的照片。现存的所有200多份证言全部放进了电影里,而这也是有姓名记录的3000多被害者,和据推测达到数万的全部被害者的极少部分。这种冗长和全部呈现本身就压得人喘不过气,而其中体现出的普通人的恶更是让人脊背发凉。我们缺一部这样的电影。
一部关于***的电影,如果让你看不完提前离场会在心里产生愧疚感,那它真的就成功了。
没有命名,一直在描摹痕迹,反倒不如后半小时来得有力。